30 Temmuz 1992 doğumlu Elmas Ekici, yaşam mücadelesini akademik başarı ve edebi üretimle taçlandıran güçlü bir kalem olarak dikkat çekiyor. Toros Üniversitesi Mütercim ve Tercümanlık Bölümü’nde eğitimine devam eden Ekici, kelimelerin hem çevirideki hem de duygulardaki dönüştürücü gücüne inanıyor.
İlk kitabı “Neden Bitti?” ile kendi hayat hikâyesini tüm samimiyetiyle okura sunan Ekici; bir annenin sarsılmaz direnişini, “11. kattan, uçurumun kenarından” hayata yeniden tutunuşunu çarpıcı bir dille anlatıyor. Eser, yalnızca bir otobiyografi değil; aynı zamanda bir kadının küllerinden yeniden doğuşunun ve umuda tutunuşunun manifestosu niteliğini taşıyor.
Eğitim hayatındaki disiplinini yazarlığındaki tutkuyla birleştiren Elmas Ekici, çeviri alanındaki birikimini bu kez duygularını dünyaya tercüme etmek için kullanıyor. “Neden Bitti?” sorusunu bir son değil, daha güçlü bir başlangıcın kapısı olarak ele alan yazar, azmin ve umudun yaşayan bir örneği olarak ilham veriyor. (Haber Merkezi)